
Descripción del producto
-Chicco Relax & Play Búho 11939
-alfombra de actividades interactiva 2 en 1
-desde el nacimiento hasta que el bebé empiece a intentar levantarse apoyándose en las manos y las rodillas
-modo diurno en la alfombra y modo nocturno con el panel junto a la cuna
-melodías y luces que se activan con botones
-ciclo de música de 20 minutos en modo nocturno
-artículo de exposición, en muy buen estado; el embalaje puede estar dañado o ser de sustitución
La alfombra Chicco Relax & Play Búho 11939 combina el juego en el suelo con la reproducción de melodías y luces junto a la cuna. W modo diurno, el panel se coloca en el bolsillo de la alfombra y se cierra con el cierre de velcro. Los botones junto al perezoso, el búho y la mariposa activan melodías y luces. W modo nocturno, un adulto extrae el panel de la alfombra y lo fija a la cuna siguiendo las instrucciones; al activarlo, reproduce un ciclo de 20 minutos. La alfombra está indicada desde el nacimiento. Debe retirarse cuando el bebé empiece a levantarse apoyándose en las manos y las rodillas, en sus intentos por gatear. El juguete no está diseñado para dormir y el juego requiere la supervisión constante de un adulto.
Cuidado y seguridad
Alimentación: 3 pilas alcalinas AAA de 1,5 V.
ENCENDIDO Y APAGADO Para activar las funciones, deslice el interruptor situado en la parte posterior del producto (Fig. 2) desde la posición O hasta el modo diurno (icono del sol) o el modo nocturno (icono de la luna), según el modo de juego deseado. Para apagar el producto, deslice el interruptor hasta la posición O. FUNCIONAMIENTO DEL JUGUETE MODO DIURNO: Para activar el modo diurno, deslice el interruptor hasta el icono del sol (Fig. 2). Instale el panel en la alfombra (Fig. 3 A y B), asegurándose de que quede bien colocado en el bolsillo y de que este esté cerrado con el cierre de velcro. Pulse los botones del perezoso, el búho y la mariposa (Fig. 4) para activar las alegres melodías y las luces intermitentes. Pulse cada botón 3 veces para escuchar todas las melodías. Tras un minuto de inactividad, el producto entrará en modo de reposo. MODO NOCTURNO: Extraiga el panel de la alfombra y asegúrese de que el bolsillo esté cerrado con el cierre de velcro. Coloque el enganche en la parte posterior del producto (Fig. 5), asegurándose de introducirlo hasta el fondo, hasta oír el característico «clic». Fije el producto a la cuna (es compatible con todas las minicunas Chicco Next2Me y con la mayoría de las cunas de madera, con un diámetro máximo de 38 mm). Deslice el interruptor hasta el icono de la luna (Fig. 2) y pulse uno de los botones situados junto al perezoso, el búho y la mariposa (Fig. 6): se iniciará automáticamente un ciclo de 20 minutos de música y luces para acompañar al bebé en una transición tranquila de la vigilia al sueño. Para pasar a la siguiente canción durante la reproducción, basta con pulsar uno de los botones (Fig. 6). Al finalizar el ciclo de 20 minutos, el producto entra en modo de espera. Para volver al modo diurno: desenganche el producto de la cuna y retire el enganche; para ello, pulse el botón central y tire hacia arriba (Fig. 7). MELODÍAS - Modo nocturno Música clásica: Mozart «Sonata K545-Andante», «Concierto K595-Andante», «Adagio K617»; Bach «Tema de Goldberg»; Beethoven «Romanza op. 50»; Grieg «Canción de cuna op. 38». Música New Age.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL JUGUETE • Para limpiar las partes de plástico del juguete, utilice un paño suave, seco o ligeramente humedecido con agua, para no dañar el circuito eléctrico. No utilice disolventes ni detergentes. • La alfombra se puede lavar a máquina con un programa para prendas delicadas. Se recomienda aclararla abundantemente para eliminar cualquier resto de detergente. No usar lejía ni secar cerca de fuentes de calor. Dejar secar la alfombra colgada. • Proteger el juguete del calor, el polvo, la arena y la humedad. • El panel con el búho no se puede lavar a máquina.
El símbolo del contenedor tachado que aparece en el dispositivo indica que el producto no debe desecharse junto con los residuos domésticos. Al final de su vida útil, debe llevarse a un punto de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos o devolverse al vendedor. El usuario es responsable de entregar el dispositivo, cuando deje de utilizarlo, en un punto de recogida adecuado o al vendedor. La correcta separación de residuos para su posterior tratamiento, recuperación o eliminación ayuda a evitar efectos negativos en el medioambiente y la salud, y permite recuperar los materiales con los que se ha fabricado el producto. W Para obtener información detallada sobre los puntos de recogida disponibles, diríjase al servicio local de gestión de residuos o a la tienda donde compró el producto.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. ADVERTENCIAS Para la seguridad de su hijo: ¡ADVERTENCIA! Antes de utilizar el producto, retire las posibles bolsas de plástico y todos los demás elementos del embalaje que no formen parte del juguete (por ejemplo, cordones, elementos de fijación, etc.) y manténgalos fuera del alcance de los niños. Peligro de asfixia. • Compruebe periódicamente el estado y el desgaste del producto y asegúrese de que no esté dañado. No utilice un juguete dañado y guárdelo fuera del alcance de los niños. Antes de cada uso, revise el panel y la alfombra. • Con las bajas temperaturas, los plásticos pueden perder elasticidad y volverse quebradizos. W En ese caso, no deje el juguete al alcance del niño. Guárdelo en un lugar cálido y protegido. • El juguete debe ser montado únicamente por un adulto. • No utilice el juguete si no se han completado todos los pasos de montaje y no se ha comprobado que se haya montado correctamente. • No utilice el juguete de ninguna forma que no sea la recomendada. • Los niños solo pueden jugar con el juguete bajo la supervisión constante de un adulto. No deje nunca a un niño jugando sin supervisión. • El juguete no debe utilizarse para que el niño duerma. Si el niño está cansado, se recomienda trasladarlo a la minicuna o a la cuna. • No deje el juguete cerca de fuentes de calor ni lo exponga durante mucho tiempo a la luz solar directa. • Es peligroso utilizar el juguete sobre superficies elevadas e irregulares, como una mesa o una silla. No utilice la alfombra con el panel instalado sobre una cuna (con o sin reductor de colchón), en una minicuna, en un parque infantil ni en un cambiador. • Proteja el producto de golpes y caídas. • El comprador no debe reparar ni modificar el producto por su cuenta. • No levante nunca el juguete si hay un niño sentado sobre él. • No utilice el juguete con varios niños a la vez. • El enganche suministrado solo puede ser utilizado por un adulto para fijar el panel a la cuna. • Mantenga el enganche fuera del alcance del niño. • Si utiliza la alfombra sin el panel instalado en el bolsillo, recuerde cerrar el bolsillo con el cierre de velcro. • No añada cordones ni cintas al producto. Peligro de estrangulamiento. • Para evitar posibles lesiones si el niño se enreda con el juguete, retírelo cuando empiece a levantarse apoyándose en las manos y las rodillas, en sus intentos por gatear.
EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN DE LAS PILAS ¡ADVERTENCIAS! • Las pilas deben ser sustituidas siempre por un adulto. • ADVERTENCIA: deseche inmediatamente las pilas usadas. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. W Si sospecha que alguien ha ingerido una pila o se la ha introducido en cualquier parte del cuerpo, póngase en contacto con un médico de inmediato. • W Para sustituir las pilas: abra el compartimento situado en la parte posterior del juguete. Afloje con un destornillador el tornillo o los tornillos de la tapa, retire la tapa, saque las pilas gastadas e introduzca las nuevas, respetando la polaridad correcta (según las indicaciones del producto). Vuelva a colocar la tapa y apriete el tornillo o los tornillos hasta el tope. • No deje las pilas ni las herramientas que haya utilizado al alcance de los niños. • Retire siempre las pilas gastadas del producto para evitar posibles fugas de líquido que puedan dañarlo. • W Si detecta una fuga de líquido de las pilas, sustitúyalas de inmediato después de limpiar cuidadosamente el compartimento. Si el líquido entra en contacto con las manos, láveselas bien. • Si no va a utilizar el producto durante un periodo prolongado, retire siempre las pilas. • Utilice únicamente pilas alcalinas iguales o equivalentes a las recomendadas para que el producto funcione. • No mezcle pilas usadas con pilas nuevas. • Retire las pilas antes de desechar el juguete. • No arroje las pilas gastadas al fuego ni las tire al medioambiente. Deposítelas en los contenedores específicos para la recogida selectiva. • No mezcle pilas alcalinas, estándar (zinc-carbono) o recargables (níquel-cadmio). • No provoque un cortocircuito entre los polos de las pilas. • No intente recargar pilas no recargables: podrían explotar. • No se recomienda utilizar pilas recargables, ya que pueden reducir la funcionalidad del juguete. • W Si utiliza pilas recargables, sáquelas del juguete antes de cargarlas y cárguelas siempre bajo la supervisión de un adulto. • El juguete no está diseñado para funcionar con pilas de litio. ADVERTENCIA: El uso inadecuado puede provocar situaciones peligrosas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el modo nocturno?
Un adulto extrae el panel de la alfombra, cierra el bolsillo con el cierre de velcro y fija el panel a la cuna siguiendo las instrucciones. Al pulsar el botón, comienza un ciclo de 20 minutos de música y luces.
¿Se pueden lavar la alfombra y el panel?
La alfombra se puede lavar a máquina con un programa para prendas delicadas. El panel con el búho no se puede lavar a máquina; las partes de plástico se limpian con un paño suave, seco o ligeramente humedecido con agua.
Características
Plazo de envío: 24 horas
Documentos de seguridad
Manual del fabricante Chicco Relax & Play Búho 11939: https://cdn.artsana.com/assets/chicco/pdf/00011939000000_manual_46011939000000_2351.pdf?ts=1716224407279
Estado de los productos y condiciones de compra
Consulta la información sobre el estado del producto y del embalaje, así como las condiciones de compra en OutletBaby.
Seguridad del producto
Zasilanie: 3 baterie alkaliczne AAA 1,5 V. WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE Aby włączyć funkcje, przesunąć przełącznik z tyłu produktu (Rys. 2) z trybu O do trybu dziennego (ikona słońca) lub trybu nocnego (ikona księżyca), zgodnie z wymaganym trybem zabawki. Aby wyłączyć produkt, należy przesunąć przełącznik do pozycji O. DZIAŁANIE ZABAWKI TRYB DZIENNY: Aby włączyć tryb dzienny, przestawić przełącznik na ikonę słońca (Rys. 2). Zamontować panel w macie (Rys. 3 A i B), upewniając się, że panel jest prawidłowo umieszczony w kieszeni, a kieszeń jest zapięta na rzep. Nacisnąć przyciski znajdujące się na leniwcu, sowie i motylu (Rys. 4), aby włączyć wesołe melodie i migające światła. Nacisnąć każdy przycisk 3-krotnie, aby odsłuchać wszystkie melodie. Po minucie bezczynności produkt przejdzie w tryb uśpienia. TRYB NOCNY: Wyjąć panel z maty i upewnić się, że kieszeń jest zamknięta na rzep. Umieścić zaczep w tylnej części produktu (Rys. 5), upewniając się, że został wepchnięty do końca, co potwierdziło charakterystyczne „kliknięcie” . Przymocować produkt do łóżeczka (produkt jest kompatybilny ze wszystkimi kołyskami Chicco Next2Me i większością łóżeczek drewnianych - maksymalna średnica 38 mm). Przesunąć przełącznik na ikonę księżyca (Rys. 2) i nacisnąć jeden z przycisków umieszczonych obok leniwca, sowy i motyla (Rys. 6): automatycznie uruchomi się 20-minutowy cykl muzyki i świateł, który będzie towarzyszył dziecku w łagodnym przejściu ze stanu czuwania do snu. Aby przełączyć z jednego utworu do następnego podczas odtwarzania, wystarczy nacisnąć jeden z przycisków (Rys. 6). Po zakończeniu 20-minutowego cyklu produkt włącza tryb czuwania. Aby powrócić do trybu dziennego: odczepić produkt od łóżeczka i wyjąć zaczep, naciskając środkowy przycisk i pociągając do góry (Rys. 7). MELODIE - Tryb nocny Muzyka klasyczna: Mozart „Sonata K545-Andante” , „Koncert K595-Andante” , „Adagio K617”; Bach „Goldberg Theme”; Beethoven „Romans op50”; Grieg „Kołysanka op. 38” . Muzyka New Age. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI • Do czyszczenia plastikowych części zabawki użyć miękkiej szmatki z tkaniny, suchej lub lekko zwilżonej wodą, aby nie uszkodzić obwodu elektrycznego. Nie stosować rozpuszczalników ani detergentów. • Matę można prać w pralce, stosując program do tkanin delikatnych. Zaleca się obfite płukanie, aby usunąć ewentualne ślady środka piorącego. Nie wybielać, suszyć z dala od źródeł ciepła. Wysuszyć powieszony dywanik. • Chronić zabawkę przed ciepłem, kurzem, piaskiem i wilgocią. • Panel z sową nie nadaje się do prania w pralce. Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY PRZECZYTAĆ INSTRUKCJE I ZACHOWAĆ JE NA PRZYSZŁOŚĆ, JAKO ŹRÓDŁO INFORMACJI. OSTRZEŻENIA Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie inne elementy wchodzące w skład opakowania produktu, a niebędące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dziecka. Niebezpieczeństwo udławienia się. • Należy regularnie sprawdzać stan zużycia produktu oraz kontrolować, czy nie jest on zepsuty. Uszkodzona zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przed każdym użyciem sprawdzić panel i matę. • Pod wpływem mrozu tworzywa sztuczne mogą utracić elastyczność i stać się łamliwe. W takim wypadku nie należy pozostawiać zabawki w miejscu dostępnym dla dziecka. Przechowywać ją w ciepłym i osłoniętym miejscu. • Zabawka powinna być montowana tylko przez osobę dorosłą. • Nie należy używać zabawki, jeśli nie zostały zakończone wszystkie etapy montażu i nie zostało skontrolowane jego prawidłowe wykonanie. • Nie używać zabawki w sposób inny, niż zalecany. • Dzieci mogą się bawić zabawką wyłącznie pod stałym nadzorem osoby dorosłej. Nie pozostawiać nigdy bawiącego się dziecka bez żadnego nadzoru. • Zabawka nie może służyć dziecku do spania. Gdy Wasze dziecko jest zmęczone, zaleca się przeniesienie go do kołyski lub do łóżeczka. • Nie pozostawiać zabawki blisko źródeł ciepła oraz nie eksponować jej przez dłuższy czas na bezpośrednie działanie światła słonecznego. • Używanie zabawki na podwyższonych i nierównych płaszczyznach jest niebezpieczne: np. na stole, krześle itp. . Nie używać maty z zamontowanym panelem na łóżeczku (z materacykiem redukcyjnym lub bez niego), w kołysce, w kojcu ani na przewijaku. • Chronić produkt przed uderzeniami i upadkami. • Nabywca nie może przeprowadzać samodzielnie napraw, ani dokonywać przeróbek produktu. • Nigdy nie podnosić zabawki, jeśli siedzi na niej dziecko. • Nie używać zabawki dla kilku dzieci jednocześnie. • Dostarczony zaczep może być używany wyłącznie przez osobę dorosłą do przymocowania panelu do łóżeczka. • Nie wolno pozostawiać zaczepu w zasięgu rąk dziecka. • Jeśli mata jest używana bez panelu zamontowanego w kieszeni, należy pamiętać o zamknięciu kieszeni na rzep. • Nie dodawać do produktu sznurków ani tasiemek. Niebezpieczeństwo uduszenia. • Aby zapobiec ewentualnemu urazowi w wyniku zaplątania się dziecka w zabawkę, należy ją usunąć, od kiedy dziecko zaczyna się podnosić na rękach i kolanach, próbując raczkować. WYJMOWANIE I WKŁADANIE BATERII OSTRZEŻENIA! • Wymiana baterii musi być zawsze przeprowadzana przez osobę dorosłą. • OSTRZEŻENIE: zużyte baterie natychmiast wyrzucić. Nowe i zużyte baterie przechowywać poza zasięgiem dzieci. W przypadku podejrzenia połknięcia baterii lub wprowadzenia ich do jakiejkolwiek części ciała natychmiast skontaktować się z lekarzem. • W celu wymiany baterii: otworzyć komorę baterii znajdującą się z tyłu zabawki. Poluzować śrubokrętem śrubę/śruby wieczka, zdjąć wieczko, wyjąć z wnęki zużyte baterie i włożyć nowe, zwracając uwagę na prawidłowe ustawienie biegunów (zgodnie z oznaczeniem na produkcie), ponownie założyć wieczko i dokręcić śrubę/śruby do oporu. • Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnie użytych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci. • Należy zawsze wyjąć z produktu wyczerpane baterie, aby uniknąć ewentualnych wycieków płynu, które mogą go uszkodzić. • W razie stwierdzenia wycieku płynu z baterii, należy natychmiast wymienić baterie po uprzednim starannym wyczyszczeniu ich wnęki oraz umyć dokładnie ręce w przypadku kontaktu z wyciekłym płynem. • Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy zawsze wyjmować baterie. • Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych lub równoważnych z zalecanymi dla zapewnienia działania tego produktu. • Nie łączyć starych baterii z nowymi. • Przed utylizacją zabawki należy wyjąć baterie. • Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wrzucać do specjalnych pojemników selektywnej zbiórki odpadów. • Nie łączyć baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych) lub wielokrotnego ładowania (niklowo-kadmowych). • Nie dopuścić do zwarcia biegunów baterii. • Nie podejmować próby ładowania jednorazowych baterii: mogą wybuchnąć. • Nie zaleca się używania baterii wielokrotnego ładowania, gdyż mogą wpłynąć na ograniczenie funkcjonalności zabawki. • W przypadku używania baterii wielokrotnego ładowania, należy je wyjąć z zabawki przed ładowaniem i ładować tylko pod nadzorem osoby dorosłej. • Zabawka nie została zaprojektowana do działania na baterie litowe. OSTRZEŻENIE: Nieodpowiednie użycie może spowodować niebezpieczne sytuacje.
Fabricante y persona responsable
Fabricante:
MetaobjectDrop
Envíos y devoluciones
Las formas de entrega disponibles, los gastos de envío y el plazo de entrega estimado se muestran durante el proceso de compra.
La información detallada sobre el derecho de desistimiento y las devoluciones está disponible en la política de devoluciones de OutletBaby.